Konsekutivsätze — so … dass (Folgesätze)
B2 German grammar — Environment. Konsekutivsätze drücken eine **Folge** oder **Konsequenz** aus. Der Hauptsatz enthält *so* (oder *derart, solch-*), der …
Rule explained
Konsekutivsätze drücken eine **Folge** oder **Konsequenz** aus. Der Hauptsatz enthält *so* (oder *derart, solch-*), der Nebensatz *dass* mit **Verb am Ende**. **Struktur:** *so + Adjektiv/Adverb + , + dass + Subjekt + … + Verb (Ende)* • *Die Luftverschmutzung ist **so** stark, **dass** viele Menschen krank **werden**.* • *Es regnete **so** stark, **dass** die Flüsse überliefen.* **Varianten:** • *solch ein + Nomen + dass*: *Es gab **solch einen** Sturm, **dass** Bäume fielen.* • *derart + Adjektiv*: *Die Lage ist **derart** ernst, **dass**…* (gehobener) • *so + Adjektiv + Nomen*: *Es war **so** ein schöner Tag, **dass**…* Achtung: *so … dass* ≠ *so … wie* (Vergleich). *Dass* = Folge, *wie* = Vergleich.
Examples
Use these mini-pairs as templates:
- Die Meere sind so verschmutzt, dass viele Tierarten bedroht sind. — The oceans are so polluted that many species are endangered.
- Es war derart trocken, dass die Ernte verdorrte. — It was so dry that the harvest withered.
- Die Temperaturen steigen so schnell, dass Ökosysteme nicht reagieren können. — Temperatures rise so quickly that ecosystems can't react.
- Es gibt solch einen Müll, dass die Strände unsauber sind. — There is so much trash that the beaches are dirty.
Common mistakes
Watch out for these learner errors:
- Nicht *so … als* — Deutsch verwendet *so … wie* für Vergleiche und *so … dass* für Folgen.
- Im *dass*-Satz steht das Verb am **Ende**: *…dass viele Tiere **sterben*** ❌ *…dass sterben viele Tiere*.
- 'So' allein reicht nicht — es braucht einen *dass*-Satz als Folge.
- *So* + Adjektiv + **Nomen** + *dass*: *so ein schöner Tag, dass…* — 'ein' kommt nach 'so'.