Konzessivsätze mit obwohl, trotz, ungeachtet
B2 German grammar — Technology. Konzessivsätze drücken einen **Gegengrund** aus — etwas Unerwartetes: **Subjunktor (Verb am Ende):** • *obwohl / obglei…
Rule explained
Konzessivsätze drücken einen **Gegengrund** aus — etwas Unerwartetes: **Subjunktor (Verb am Ende):** • *obwohl / obgleich / wenngleich*: *Obwohl die Technologie fortschrittlich ist, nutzen viele sie nicht.* • *auch wenn*: *Auch wenn Daten sicher sind, bleiben Risiken.* **Präposition + Kasus (Nominalphrase):** • *trotz* + Genitiv: *Trotz der Digitalisierung bleiben alte Methoden wichtig.* • *ungeachtet* + Genitiv (formell): *Ungeachtet der Risiken wird investiert.* • *ungeachtet dessen* / *unbeschadet dessen*: sehr gehoben **Konjunktionaladverb (Verb in Pos. 2):** *trotzdem / dennoch / nichtsdestotrotz / gleichwohl*: *Die Technik ist teuer. Trotzdem lohnt sie sich.* **Zwar … aber/doch:** *Zwar ist die Technologie teuer, aber sie spart langfristig Geld.*
Examples
Use these mini-pairs as templates:
- Obwohl Algorithmen mächtig sind, können sie Fehler machen. — Although algorithms are powerful, they can make mistakes.
- Trotz der schnellen Entwicklung bleiben ethische Fragen unbeantwortet. — Despite the fast development, ethical questions remain unanswered.
- Zwar ist KI nützlich, doch sie ersetzt nicht menschliche Kreativität. — AI is useful, but it doesn't replace human creativity.
- Die Technologie ist komplex; trotzdem wächst die Nachfrage. — The technology is complex; nevertheless demand grows.
- Ungeachtet der Warnungen setzen Unternehmen KI ein. — Notwithstanding the warnings, companies deploy AI.
Common mistakes
Watch out for these learner errors:
- *Trotz* + **Genitiv** (nicht Dativ!): *trotz der Digitalisierung* ❌ *trotz der Digitalisierung* (Dativ wäre hier zufällig gleich, aber: *trotz **des** Risikos*).
- 'Obwohl' → Verb am **Ende**: *obwohl es teuer **ist***.
- 'Trotzdem' → Verb in **Pos. 2**: *Trotzdem **ist** es sinnvoll.*
- 'Zwar' braucht einen Nachsatz mit *aber/doch/jedoch*.