Passiv in Nachrichten

B1 German grammar — Media & News. In Medientexten oft Passiv: *Es **wird** berichtet*, *Die Entscheidung **wurde** getroffen*, *Der Film **ist** veröffent…

Open chapter: Medien & Nachrichten

Rule explained

In Medientexten oft Passiv: *Es **wird** berichtet*, *Die Entscheidung **wurde** getroffen*, *Der Film **ist** veröffentlicht **worden***. Fokus auf Ereignis, nicht auf Urheber.

Examples

Use these mini-pairs as templates:

• Es wird über den Skandal berichtet. — The scandal is being reported on.
• Die Wahl wurde gestern bekannt gegeben. — The election was announced yesterday.
• Das Buch ist schon verkauft worden. — The book has already been sold.
• Die Sendung wird live übertragen. — The show is broadcast live.

Common mistakes

Watch out for these learner errors:

• Perfekt: *ist … worden*, nicht *geworden*.
• Passiv ohne Agent wenn unbekannt/unwichtig.
• Präsens Passiv für laufende Berichterstattung.