Passiv mit Modalverben in Umwelttexten
B2 German grammar — Environment. Umwelttexte verwenden Passiv mit Modalverben, um **Pflichten, Verbote und Möglichkeiten** auszudrücken: **Struktur:** S…
Rule explained
Umwelttexte verwenden Passiv mit Modalverben, um **Pflichten, Verbote und Möglichkeiten** auszudrücken: **Struktur:** Subjekt + Modalverb + Partizip II + **werden** (Infinitiv) • *Emissionen **müssen reduziert werden*** (= es ist Pflicht) • *Erneuerbare Energien **können gefördert werden*** (= es ist möglich) • *Plastikmüll **darf nicht ins Meer gekippt werden*** (= Verbot) • *Die Regeln **sollen respektiert werden*** (= Empfehlung) **Im Nebensatz** (nach *dass/weil/obwohl…*): Modal geht vor *werden* ans Ende: *…dass die Emissionen reduziert **werden müssen**.* **Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv** im Umweltkontext: • Vorgang: *Der Wald **wird** gerodet.* (Handlung) • Zustand: *Der Wald **ist** gerodet.* (Ergebnis: kahle Fläche) Umwelttexte nutzen auch **unpersönliches Passiv:** *Es **wird** zu viel CO₂ **ausgestoßen**.* / *In den Städten **wird** viel **geheizt**.*
Examples
Use these mini-pairs as templates:
- Die CO₂-Emissionen müssen bis 2030 halbiert werden. — CO₂ emissions must be halved by 2030.
- Mehr Bäume sollten gepflanzt werden. — More trees should be planted.
- Abfälle dürfen nicht in die Natur geworfen werden. — Waste must not be thrown into nature.
- Es muss mehr in erneuerbare Energien investiert werden. — More must be invested in renewable energy.
- …weil die Wälder geschützt werden müssen. — …because the forests must be protected.
Common mistakes
Watch out for these learner errors:
- Im Nebensatz: Modal **vor** werden: *…dass es geschützt werden **muss***.
- Unpersönliches Passiv: *Es wird investiert.* — Subjekt = *es* (Platzhalter).
- Nicht *darf nicht geraucht werden* mit falscher Verbform: *geraucht* (PII), nicht *rauchen*.
- Zustandspassiv ≠ Vorgangspassiv: *Die Fabrik ist geschlossen* (Zustand) ≠ *Die Fabrik wird geschlossen* (Vorgang).